

Weight Gain Seems to Change the Brain's Response to Food
Over time, overeating slows people's built-in reward systems, expert suggest
URL of this page: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/news/fullstory_106525.html (*this news item will not be available after 03/10/2011)
Friday, December 10, 2010
HealthDay Logo
HealthDay news image
Related MedlinePlus Pages
* Body Weight
* Obesity
* Weight Control
FRIDAY, Dec. 10 (HealthDay News) -- Most people probably find drinking a milkshake a pleasurable experience, sometimes highly so. But apparently that's less apt to be the case among those who are overweight or obese.
Overeating, it seems, dims the neurological response to the consumption of yummy foods such as milkshakes, a new study suggests. That response is generated in the caudate nucleus of the brain, a region involved with reward.
Researchers using functional magnetic resonance imaging (fMRI) found that that overweight and obese people showed less activity in this brain region when drinking a milkshake than did normal-weight people.
"The higher your BMI [body mass index], the lower your caudate response when you eat a milkshake," said study lead author Dana Small, an associate professor of psychiatry at Yale and an associate fellow at the university's John B. Pierce Laboratory.
The effect was especially strong in adults who had a particular variant of the taqIA A1 gene, which has been linked to a heightened risk of obesity. In them, Small said, the decreased brain response to the milkshake was very pronounced. About a third of Americans have the variant.
The findings were to have been presented earlier this week at an American College of Neuropsychopharmacology meeting in Miami.
Just what this says about why people overeat or why dieters say it's so hard to ignore highly rewarding foods is not entirely clear. But the researchers have some theories.
When asked how pleasurable they found the milkshake, overweight and obese participants in the study responded in ways that did not differ much from those of normal-weight participants, suggesting that the explanation is not that obese people don't enjoy milkshakes any more or less.
And when they did brain scans in children at risk for obesity because both parents were obese, the researchers found the opposite of what they found in overweight adults.
Children at risk of obesity actually had an increased caudate response to milkshake consumption, compared with kids not considered at risk for obesity because they had lean parents.
What that suggests, the researchers said, is that the caudate response decreases as a result of overeating through the lifespan.
"The decrease in caudate response doesn't precede weight gain, it follows it," Small said. "That suggests the decreased caudate response is a consequence, rather than a cause, of overeating."
Studies in rats have had similar results, said Paul Kenny, an associate professor in the behavioral and molecular neuroscience lab at the Scripps Research Institute in Jupiter, Fla.
When rats were given access to highly palatable, highly rewarding food for extended periods, they became obese. The fatter they got, the more the response in their brain reward centers decreased.
"Over time, the reward systems began to slow down," Kenny said. "They were not functioning properly. We think something similar may be going on in humans."
"As you go through your life and continue to eat these highly palatable foods, you are overstimulating your brain reward center," he explained. "Over time, the system fights back, and it tones itself down -- which is why the higher the BMI, the less activity you see in the reward area."
Among other things, the brain's caudate nucleus is involved with regulating impulsivity, which is related to self control, and addictive behaviors, Small noted.
"The caudate is a region of the brain that receives dopamine," she said. "What this brain response could mean is that overeating causes adaptations in the dopamine system, which could confer further risk of overeating."
The question for dieters, then, is whether the caudate response can be restored to normal if they lose weight. The researchers said they didn't know but planned to test that.
Research in people with other addictions suggests that, over time, there may be some return to normalcy in the brain's reward processing but perhaps never a complete return to where you started, Kenny said.
A second study to be presented at the meeting found that that the brains of obese people responded differently than the brains of normal weight people to anticipated food or monetary rewards and punishments.
It found that obese individuals showed greater brain sensitivity to anticipated reward and less sensitivity to anticipated negative consequences than normal-weight people. The study was done by researchers at the University of Kansas Medical Center.
Because the findings from both studies were to be presented at a medical meeting, they should be viewed as preliminary until they are published in a peer-reviewed journal.
About 30 percent of the U.S. population is classified as obese, and the medical consequences of that cost more than $100 billion annually, said Dr. Nora Volkow, director of the U.S. National Institute on Drug Abuse and an expert on the neurobiology of obesity.
One of the primary culprits behind obesity, she said, is the constant availability of "excessively rewarding food" that, when eaten often, may alter the brain's reward system.
"It's increasingly being recognized that the brain itself plays a fundamental role in obesity and overeating," Volkow said.
SOURCES: Dana Small, Ph.D., associate professor, psychiatry, and associate fellow, John B. Pierce Laboratory, Yale University, New Haven, Conn.; Nora Volkow, M.D., director, U.S. National Institute on Drug Abuse, Bethesda, Md.; Paul J. Kenny, Ph.D., associate professor, laboratory of behavioral and molecular neuroscience, Scripps Research Institute, Jupiter, Fla.; presentations, American College of Neuropsychopharmacology meeting, Dec. 5-9, 2010, Miami
HealthDay
Copyright (c) 2010 HealthDay. All rights reserved.
Weight Gain Seems to Change the Brain's Response to Food: MedlinePlus


El aumento de peso parece cambiar la respuesta del cerebro a la comida
Con el tiempo, comer en exceso retrasa los sistemas innatos de recompensa, según sugiere experto
Dirección de esta página: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_106536.html (*estas noticias no estarán disponibles después del 03/10/2011)
Traducido del inglés: Viernes, 10 de diciembre, 2010
Logo de HealthDay
Imagen de noticias HealthDay
Tema relacionado en MedlinePlus
* Obesidad
VIERNES, 10 de diciembre (HealthDay News/HolaDoctor) -- Es probable que tomarse un batido resulte una experiencia placentera para la mayoría de personas, a veces muy placentera. Pero aparentemente, entre las personas que tienen sobrepeso o son obesas, esto no es así.
Parece que comer en exceso disminuye la respuesta neurológica al consumo de alimentos sabrosos como el batido, según sugiere un estudio reciente. Esa respuesta se genera en el núcleo caudado del cerebro, una región que tiene que ver con la recompensa.
Mediante el uso de imágenes por resonancia magnética funcional (IRMf), investigadores encontraron que las personas con sobrepeso y obesas mostraron menos actividad en esa región del cerebro mientras bebían un batido que las personas de peso normal.
"A mayor IMC [índice de masa corporal], menor la respuesta del caudado cuando se toma un batido", apuntó la autora líder del estudio Dana Small, profesora asociada de psiquiatría de la Yale y miembro asociada del Laboratorio John B. Pierce de la universidad.
El efecto fue especialmente potente en adultos que portaban una variante particular del gen taqIA A1, que se ha relacionado con un mayor riesgo de obesidad. Small apuntó que en ellos la disminución de la respuesta cerebral al batido fue muy pronunciada. Alrededor de un tercio de los estadounidenses porta la variante.
Los hallazgos se debían presentar a principios de semana en la reunión del Colegio Estadounidense de Neuropsicofarmacología en Miami.
No está del todo claro exactamente qué significa esto para las personas que comen en exceso o por qué los que hacen dieta señalan que es tan difícil ignorar la comida altamente gratificante. Pero los investigadores tienen algunas teorías.
Cuando se les preguntó qué tan satisfactorio les resultaba el batido, los participantes con sobrepeso y obesos dieron respuestas que no diferían mucho de las de los participantes de peso normal, lo que sugiere que la explicación no es que las personas obesas disfrutan del batido más o menos que los demás.
Y cuando hicieron los escáneres cerebrales en niños en riesgo de obesidad porque ambos padres eran obesos, los investigadores encontraron lo opuesto de lo que hallaron en adultos con sobrepeso.
Los niños en riesgo de obesidad en realidad mostraron una mayor respuesta del caudado ante el consumo del batido, en comparación con los niños no considerados en riesgo de obesidad porque tenían padres delgados.
Los investigadores afirman que eso sugiere que la respuesta del caudado se reduce como resultado de comer en exceso durante toda la vida.
"La reducción en la respuesta del caudado no precede al aumento de peso, sino que viene después de éste", señaló Small. "Eso sugiere que la reducción es la respuesta del caudado es una consecuencia, en lugar de una causa, de comer en exceso".
Estudios en ratas han arrojado resultados similares, apuntó Paul Kenny, profesor asociado del laboratorio conductual y de neurociencia molecular del Instituto de Investigación Scripps en Júpiter, California.
Cuando se dio a ratas acceso a comida muy sabrosa y altamente gratificante durante periodos extensos, se hicieron obesas. Mientras más engordaron, más se redujo la respuesta de los centros de recompensa de sus cerebros.
"Con el tiempo, los sistemas de recompensa comenzaron a hacerse más lentos", apuntó Kenny. "No funcionaban adecuadamente. Pensamos que en los humanos sucede algo similar".
"A medida que se vive y se sigue comiendo esos alimentos altamente sabrosos, se sobreestimula el centro de recompensa del cerebro", explicó. "Con el tiempo, el sistema se resiste, y se desacelera, motivo de que mientras más alto sea el IMC, menos actividad se vea en el área de recompensa".
Entre otras cosas, el núcleo caudado del cerebro tiene que ver con la regulación de la impulsividad, que se relaciona con el autocontrol y las conductas adictivas, anotó Small.
"El caudado es una región del cerebro que recibe dopamina", dijo. "Lo que esta respuesta cerebral podría significar es que comer en exceso causa adaptaciones en el sistema de la dopamina, lo que podrían conferir un riesgo de comer en exceso en el futuro".
Entonces, la pregunta para los que hacen dietas es si la respuesta puede restaurarse a la normalidad si pierden peso. Los investigadores dijeron que no lo sabían, pero planeaban evaluarlo.
La investigación con personas que tienen otras adicciones sugieren que, con el tiempo, podría haber cierta recuperación de la normalidad en el procesamiento cerebral de las recompensas, pero tal vez nunca haya un regreso completo al punto de inicio, comentó Kenny.
Un segundo estudio a ser presentado en la reunión encontró que los cerebros de las personas obesas respondían de forma distintos que los de personas de peso normal a recompensas y castigos anticipados de comida o dinero.
Encontró que los individuos obesos mostraban una mayor sensibilidad cerebral a la recompensa anticipada, y menos sensibilidad a las consecuencias negativas que las personas de peso normal. El estudio fue llevado a cabo por investigadores del Centro Médico de la Universidad de Kansas.
Dado que los hallazgos de ambos estudios fueron presentados en una reunión médica, deben considerarse como preliminares hasta que aparezcan en una revista reseñada por pares.
Alrededor del treinta por ciento de la población de EE. UU. se califica de obesa, y las consecuencias médicas cuestan más de $100 mil millones al año, lamentó la Dra. Nora Volkow, directora del Instituto Nacional de Abuso de Drogas de EE. UU. y experta en la neurobiología de la obesidad.
Señaló que uno de los principales culpables de la obesidad es la constante disponibilidad de "comida excesivamente gratificante" que, cuando se come, podría alterar el sistema de recompensa del cerebro.
"Cada vez es más reconocido que el cerebro mismo desempeña un papel fundamental en la obesidad y el consumo excesivo de comida", resaltó Volkow.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTES: Dana Small, Ph.D., associate professor, psychiatry, and associate fellow, John B. Pierce Laboratory, Yale University, New Haven, Conn.; Nora Volkow, M.D., director, U.S. National Institute on Drug Abuse, Bethesda, Md.; Paul J. Kenny, Ph.D., associate professor, laboratory of behavioral and molecular neuroscience, Scripps Research Institute, Jupiter, Fla.; presentations, American College of Neuropsychopharmacology meeting, Dec. 5-9, 2010, Miami
HealthDay
(c) Derechos de autor 2010, HealthDay
El aumento de peso parece cambiar la respuesta del cerebro a la comida: MedlinePlus


No hay comentarios:
Publicar un comentario