Gulf War Nerve Agent Tied to Late-Onset Heart Damage in Mice
Signs appeared 10 weeks after exposure to low-dose sarin, researchers found
URL of this page: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/news/fullstory_104351.html (*this news item will not be available after 01/11/2011)
By Robert Preidt
Wednesday, October 13, 2010
Related MedlinePlus Pages
* Heart Diseases
* Veterans and Military Health
WEDNESDAY, Oct. 13 (HealthDay News) -- Low-dose exposure to the chemical warfare agent sarin may lead to long-term heart damage, a new study suggests.
Sarin is known to affect the nervous system and can cause convulsions, breathing difficulties and death. In this study, researchers examined how sarin affected the hearts of mice. The chemical was injected into the animals at doses too low to produce visible symptoms and the mice were checked 10 weeks after exposure.
"The two-month period was used to simulate the late-onset effect of sarin/nerve agents in Gulf War veterans. There are suggestions that Gulf War illness, in which symptoms are long-lasting, may be related to exposure to low-dose chemical warfare agents," Mariana Morris, of the Boonshoft School of Medicine at Wright State University in Dayton, Ohio, said in a news release from the American Heart Association.
Heart damage that was noted in the mice 10 weeks after exposure to sarin, but not earlier, included: enlargement of the left ventricle; an electrical conduction problem that could lead to heart rhythm abnormalities; and reduced ability of the ventricles to contract and pump blood, the researchers found.
"These results have implications for the military in terms of conflict and for civilian populations in cases of environmental or occupational exposure," Morris said in the news release.
The study results are scheduled for presentation Wednesday at the American Heart Association's High Blood Pressure Research 2010 Scientific Sessions, held in Washington, D.C.
SOURCE: American Heart Association, news release, Oct. 13, 2010
HealthDay
Copyright (c) 2010 HealthDay. All rights reserved.
Gulf War Nerve Agent Tied to Late-Onset Heart Damage in Mice: MedlinePlus
Relacionan agente nervioso de la Guerra del Golfo con la aparición tardía de daño cardiaco en ratones
Los investigadores hallaron que las señales aparecieron diez semanas después de la exposición a gas sarín en bajas dosis
Dirección de esta página: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_104358.html (*estas noticias no estarán disponibles después del 01/11/2011)
Robert Preidt
Traducido del inglés: Miércoles, 13 de octubre, 2010
Tema relacionado en MedlinePlus
* Salud del veterano y personal militar
MIÉRCOLES, 13 de octubre (HealthDay News/HolaDoctor) -- Un reciente estudio sugiere que la exposición a bajas dosis de gas sarín, una sustancia química de guerra, podría conducir a daño cardiaco a largo plazo.
Se sabe que el gas sarín afecta el sistema nervioso y puede causar convulsiones, problemas respiratorios y muerte. En el estudio, los investigadores examinaron la manera en que el gas sarín afectaba los corazones de ratones. Se inyectó la sustancia química en los animales a dosis demasiado bajas para producir síntomas visibles. Los ratones fueron examinados diez después de la exposición.
"El período de dos meses se usó para simular el efecto de aparición tardía del gas sarín/los agentes nerviosos en los veteranos de la Guerra del Golfo. Hay sugerencias de que la enfermedad de la Guerra del Golfo, cuyos síntomas son muy duraderos, podría estar relacionada con la exposición a sustancias para guerra química en bajas dosis", señaló en un comunicado de prensa de la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association, AHA), Mariana Morris, de la Facultad de medicina Boonshoft de la Universidad Estatal Wright de Dayton, Ohio.
Los investigadores hallaron que se notó daño cardiaco en los ratones 10 semanas después de la exposición al gas sarín, pero no antes, como agrandamiento del ventrículo izquierdo, un problema de conducción eléctrica que podría conducir a arritmias y capacidad reducida de los ventrículos para contraerse y bombear la sangre.
"Estos resultados tienen implicaciones para las fuerzas militares en los conflictos y para las poblaciones civiles en casos de exposición ambiental u ocupacional", señaló Morris en el comunicado.
Los resultados del estudio tenían previsto su presentación para el miércoles en las Sesiones científicas 2010 sobre investigación de la hipertensión arterial de la American Heart Association en Washington, D.C.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTE: American Heart Association, news release, Oct. 13, 2010
HealthDay
(c) Derechos de autor 2010, HealthDay
Relacionan agente nervioso de la Guerra del Golfo con la aparición tardía de daño cardiaco en ratones: MedlinePlus
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada