Aporte a la rutina de la trinchera asistencial donde los conocimientos se funden con las demandas de los pacientes, sus necesidades y las esperanzas de permanecer en la gracia de la SALUD.
martes, 21 de mayo de 2019
Infection with New York Orthohantavirus and Associated Respiratory Failure and Multiple Cerebral Complications - Volume 25, Number 6—June 2019 - Emerging Infectious Diseases journal - CDC
Rajeev Fernando, David Capone, Susan Elrich, Raymond Mantovani, Luther Quarles, Alison D’Amato, Nathan Lowe, Ashwin Malhotra, Teresa Khoo, Sara Zufan, Maria Morales-Betoulle, Shelley M. Brown, Deborah Cannon, James C. Graziano, John D. Klena, Shannon Whitmer, Stuart T. Nichol, Paul Strachan, Bernard C. Camins, and Luis A. Marcos
Author affiliations: Stony Brook Southampton Hospital, Southampton, New York, USA (R. Fernando, D. Capone, S. Elrich, R. Mantovani, L. Quarles III, A. D’Amato, N. Lowe); New York Presbyterian Hospital/Weill Cornell Medical Center, New York, New York, USA (A. Malhotra); Stony Brook University, Stony Brook, New York, USA (A. Malhotra, T. Khoo, P. Strachan, L.A. Marcos); Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia, USA (S. Zufan, M. Morales-Betoulle, S.M. Brown, D. Cannon, J.C. Graziano, J.D. Klena, S. Whitmer, S.T. Nichol); Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York (B.C. Camins)
We report a case of infection with New York orthohantavirus in a woman who showed renal impairment and hemorrhage, complicated by hydrocephalus, in Long Island, New York, USA. Phylogenetic analysis showed that this virus was genetically similar to a New York orthohantavirus isolated in the same region during 1993.
In the United States, New York orthohantavirus (NYV) is carried by the white-footed mouse (Peromyscus leucopus). During 1993–1995, human cases of NYV infection were reported in persons who visited or resided on Long Island, New York, USA (1). Since that time, no other cases have been reported on Long Island. We report an NYV infection with unusual clinical manifestations.
A 52-year-old woman from the east end of Long Island came to an emergency department in May 2017 because of fevers, headaches, myalgias, vomiting, somnolence, and lethargy for 3 days. She had a history of tick exposure and had recently cleaned her basement, where she reported observing mice droppings.
The patient had a core temperature of 102°F, a heart rate of 108 beats/min, a respiration rate of 20 breaths/min, and a blood pressure of 94/56 mm Hg. Her oxygen saturation was 95% on room air. Laboratory tests showed the following results: leukocytes 4,500 cells/mm3, platelets 102,000 platelets/mm3, aspartate aminotransferase 355 U/L, alanine aminotransferase 180 U/L, procalcitonin 4.3 ng/mL, erythrocyte sedimentation rate 2 mm/h, and C-reactive protein 4.7 mg/dL. A chest radiograph showed clear lung fields. A lumbar puncture showed an opening pressure of 45 cm of H2O (reference range 8–15 cm H2O), 1 nucleated cell (reference value <5/high-powered field), glucose 152 mg/dL, and protein 31 mg/dL.
On day 4 postonset, her condition rapidly deteriorated. A second chest radiograph showed developing pulmonary congestion, and she required intubation and mechanical ventilation. She also had severe thrombocytopenia (18,000/platelets mm3), acute kidney injury, proteinuria and microhematuria (peak creatinine 2.3 mg/dL, urinary protein 30 mg/dL, 50 erythrocytes/high-powered field), worsening transaminitis (aspartate aminotransferase 329 U/L, alanine aminotransferase 258 U/L), and an increased lactate dehydrogenase (769 U/L). A computed tomography (CT) scan of the lungs showed bilateral pleural effusions (day 6 postonset). Because a CT scan of the head showed cerebral edema, the patient was transferred to a tertiary care hospital (day 7 postonset).
Serologic test results were negative for Powassan virus, Ehrlichia spp., Anaplasma spp., Lyme disease, and Rocky Mountain spotted fever. Results of a hantavirus IgM and IgG ELISA (recognizing the nucleocapsid protein common to all hantaviruses) were positive (Associated Regional and University Pathologists Laboratories, https://www.aruplab.comExternal Link). An acute hantavirus infection was confirmed by the Centers for Disease Control and Prevention (Atlanta, GA, USA) by ELISA and identified antibodies that cross-reacted with Sin Nombre virus antigens (serum titers: IgM 1:6,400 and IgG 1:400). Orthohantavirus RNA was also detected by using reverse transcription PCR specific for the large RNA segment (2).
Although the patient’s condition improved on day 14 postonset, she had 3 episodes of witnessed tonic–clonic seizures. A CT scan of the head showed an acute intraparenchymal hemorrhage (platelet count range 37,000/μL–57,000/μL) in the left basal ganglia with intraventricular extension into the left lateral and third ventricles and hydrocephalus that required placement of an emergent external ventricular drain. Blood and cerebrospinal fluid (CSF) collected at day 15 postonset had undetectable levels of virus RNA but IgM (serum 1:6,400, CSF 1:20) and IgG (serum 1:6,400, CSF 1:20) antibody titers had increased. She was discharged on day 26 postonset and given anticonvulsant therapy. One year later, the patient was asymptomatic.
We sequenced hantavirus RNA isolated from the initial blood specimen by using Sanger and unbiased next-generation sequencing (Figure). Phylogenetic analysis of a partial genome inferred that the virus had a most recent common ancestor with an NYV collected in 1994 from a white-footed mouse from Shelter Island, NY (3). Given the inferred evolutionary relationship, our data are consistent with disease transmission likely occurring after contact with excreta from a local rodent. It is unclear if NYV (formerly classified as a distinct species) might have caused the neurologic complications (hydrocephalus and intracranial bleeding) for this case. Neurologic signs and symptoms did not develop for previous cases of infection with NYV (1).
Hantavirus pulmonary syndrome is a severe respiratory illness caused by infection with New World hantaviruses (4). During 1993–2015, a total of 688 cases of hantavirus pulmonary syndrome were reported in the United States (case-fatality rate 36%) (5). We report an orthohantavirus infection that progressed to respiratory failure and renal impairment on day 4 postonset, which preceded cerebral complications on day 14 postonset. Brain complications, including subarachnoid (6), pituitary hemorrhage (7), and encephalitis (8), with orthohantavirus infections have been reported. The direct effect of the virus into the brain has been demonstrated in an animal model (9), which raises the question whether intracranial bleeding for this case-patient was associated with endothelial damage directly from the virus infection.
In conclusion, we report an orthohantavirus infection in New York that caused intracranial bleeding and hydrocephalus that required an emergent surgical intervention. Because orthohantaviruses are endemic to North America and several strains/species have not been fully characterized, it is essential that clinicians recognize and be aware of other clinical manifestations of these infections (e.g., kidney injury), which are often indicators of subsequent complications.
Dr. Fernando is an infectious diseases specialist at Stony Brook Southampton Hospital, Southampton, NY. His primary research interest is tropical medicine.
Nuovo GJ, Simsir A, Steigbigel RT, Kuschner M. Analysis of fatal pulmonary hantaviral infection in New York by reverse transcriptase in situ polymerase chain reaction.Am J Pathol. 1996;148:685–92.PubMedExternal Link
Woods C, Palekar R, Kim P, Blythe D, de Senarclens O, Feldman K, et al.Domestically acquired seoul virus causing hemorrhagic fever with renal syndrome-Maryland, 2008.Clin Infect Dis. 2009;49:e109–12. DOIExternal LinkPubMedExternal Link
McMullan LK, Albariño CG, Ksiazek TG, Nichol ST, Spiropoulou CF. Complete genome sequences of a hantavirus isolate from New York.Genome Announc. 2018;6:e00188–18. DOIExternal LinkPubMedExternal Link
Nichol ST, Spiropoulou CF, Morzunov S, Rollin PE, Ksiazek TG, Feldmann H, et al.Genetic identification of a hantavirus associated with an outbreak of acute respiratory illness.Science. 1993;262:914–7. DOIExternal LinkPubMedExternal Link
Xu Z, Xu P, Lei X, Xu Z, Wu Q, Zhang J. Subarachnoid hemorrhage associated with epidemic hemorrhagic fever: a rare case report.Int J Med Sci. 2011;8:640–2. DOIExternal LinkPubMedExternal Link
Hautala T, Hautala N, Mähönen SM, Sironen T, Pääkkö E, Karttunen A, et al.Young male patients are at elevated risk of developing serious central nervous system complications during acute Puumala hantavirus infection.BMC Infect Dis. 2011;11:217. DOIExternal LinkPubMedExternal Link
Talamonti L, Padula PJ, Canteli MS, Posner F, Marczeski FP, Weller C. Hantavirus pulmonary syndrome: encephalitis caused by virus Andes.J Neurovirol. 2011;17:189–92. DOIExternal LinkPubMedExternal Link
Shin OS, Song GS, Kumar M, Yanagihara R, Lee HW, Song JW. Hantaviruses induce antiviral and pro-inflammatory innate immune responses in astrocytic cells and the brain.Viral Immunol. 2014;27:256–66. DOIExternal LinkPubMedExternal Link
ver historia personal en: www.cerasale.com.ar [dado de baja por la Cancillería Argentina por temas políticos, propio de la censura que rige en nuestro medio]//
www.revistamedicos.com.ar //
www.quorumtuc.com.ar //
www.sectorsalud.com.ar //
www.maimonides.edu //
weblog.maimonides.edu/farmacia/archives/UM_Informe_Autoevaluacion_FyB.pdf - //
weblog.maimonides.edu/farmacia/archives/0216_Admin_FarmEcon.pdf - //
www.documentalistas.org.ar //
www.cpcesfe2.org.ar //
www.nogracias.eu //
www.estenssorome.com.ar //
www.cuautitlan.unam.mx/descargas/licenciaturas/bqd/plandestudio_bqd_ //
www.latamjpharm.org/trabajos/25/2/LAJOP_25_2_6_1_M4M6Z9746D.pdf //
www.nogracias.eu/v_juventud/informacion/informacionver.asp?cod= //
www.colfarse.com.ar //
www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/art_literary/523942-key_factors.html - 65k - // www.llave.connmed.com.ar/portalnoticias_vernoticia.php?codigonoticia=17715 // www.frusculleda.com.ar/homepage/espanol/activities_teaching.htm // http://www.on24.com.ar/nota.aspx?idNot=36331 ||
No hay comentarios:
Publicar un comentario