sábado, 2 de febrero de 2013

Imported Hepatitis E Virus, Central African Republic, 2011 - Vol. 19 No. 2 - February 2013 - Emerging Infectious Disease journal - CDC

Imported Hepatitis E Virus, Central African Republic, 2011 - Vol. 19 No. 2 - February 2013 - Emerging Infectious Disease journal - CDC
 EID cover artwork EID banner
Table of Contents
Volume 19, Number 2– February 2013


Volume 19, Number 2—February 2013


Imported Hepatitis E Virus, Central African Republic, 2011

Suggested citation for this article
To the Editor: Hepatitis E virus (HEV) is endemic to India (1,2) and Central African Republic (3,4), although different strains circulate in the countries. In May 2011, a case of jaundice and fever in an expatriate Indian worker (a 33-year-old man) was reported to Institut Pasteur de Bangui, Bangui, Central African Republic. HEV RNA and IgM were detected in serum samples from the patient, and liver enzyme levels were raised (alanine aminotransferase 840 U/L, reference value 11–66 U/L). Symptoms lasted for ≈10 days and resolved without specific treatment. The patient was working and living at a construction site in Central African Republic with 51 other men (22–62 years of age) from India.
We investigated this case to determine whether it was linked to an outbreak and whether disease-control measures were needed. The protocol for surveillance and investigation was approved by the national ethical and scientific committee in Central African Republic.
Background information and blood and stool samples were obtained from the patient’s coworkers. The Bioelisa HEV IgM 3.0 kit (Biokit, Barcelona, Spain), which has sensitivity >98%, was used to test serum samples for HEV IgM; real-time reverse transcription PCR (rRT-PCR) was used to test serum and stool samples for viral RNA (5). Test results provided evidence of early HEV infection. Liver enzymes (aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase) were measured in serum by using an ABX Pentra 400 benchtop analyzer (Horiba Medical, Montpellier, France).
For genetic analysis of HEV strains from viremic study participants, we performed nested RT-PCR on serum and stool samples to amplify a 348-bp portion of the open reading frame 2 region (6). We directly sequenced the purified amplicons and compared the resulting sequences with HEV sequences in GenBank (7) and those from autochthonous HEV cases from 2008–2011. ClustalW2 (www.ebi.ac.uk/Tools/msa/clustalw2/) was used to align sequences. MEGA5 (8) was used to construct a phylogenetic tree (300-nt sequences) by the neighbor-joining method. The genotypes and subtypes were identified as described (7).
The 52 men arrived in Central African Republic in several groups during July 2010–June 2011. During May–July 2011, a total of 40 (77%) men had a febrile illness; 9 illnesses were accompanied by digestive signs or symptoms, such as nausea and vomiting (Technical Appendix Table Adobe PDF file [PDF - 220 KB - 1 page]). Only the patient whose case was reported was jaundice. Early HEV infection was biologically confirmed for 11 (21%) men, including the -patient whose case was reported; 8 of the 11 men had IgM only, 1 was HEV positive according to rRT-PCR and IgM negative, and 2 were HEV positive according to rRT-PCR and IgM positive. The 2 other men with viremia were asymptomatic, but liver enzyme levels were elevated in 1 of them.
Illnesses in infected and noninfected men did not differ, and, except for the notified case, we cannot say with certainty that the illnesses were caused by HEV. We found IgG against HEV in 14 (34%) uninfected men, which is close to the prevalence for the general population in India (2).
HEV subtype 1a isolates from the notified case-patient (serum-derived isolate) and a co-worker (stool-derived isolate) were sequenced (GenBank accession nos. JN863908 and JQ074213, respectively) and found to be 100% similar and to share 97%– 99% similarity with other HEV strains in India and Nepal (Technical Appendix Figure Adobe PDF file [PDF - 220 KB - 1 page]). The sequences obtained from persons with autochthonous HEV (GenBank accession nos. JN863909, JN863910, and JQ740782) clustered with HEV subtype 1e and type 2 strains and were closely related to strains from Africa and Mexico (93% and 82% similarity, respectively). Similarity between strains was not as high for the strain from the notified case-patient and those from persons with autochthonous infection (87% similarity with the subtype 1e strain and 77% similarity with the type 2 strain).
IgM titers typically rise after the incubation period, which is >3 weeks for HEV (9). Thus, for the purpose of this study, we assumed that men who were positive for IgM against HEV or who had positive rRT-PCR results <3 10="" 1="" 2="" 4="" 5="" 7="" 8="" 9="" a="" able="" african="" after="" and="" arrival="" case-patient="" central="" had="" href="http://wwwnc.cdc.gov/eid/article/19/2/12-0670-t1.htm" igm="" in="" india="" infected="" notified="" or="" participants="" positive="" probably="" republic="" results="" rrt-pcr="" study="" the="" their="" title="Table" weeks="" were="" while="">Table
) and, thus, could have become infected in India or Central African Republic. Study participant 6 was IgM positive >7 months after arriving in Central African Republic; thus, he was infected locally. Housing conditions for the workers were conducive to waterborne transmission of HEV, so it is likely that study participant 6 was infected with the imported strain. However, this participant was not viremic, and we cannot eliminate the possibility of autochthonous infection. During the past few decades, concern that communicable diseases are emerging or re-emerging because of population mobility has focused mainly on mobility within industrialized countries. However, because of humanitarian and economic reasons, migration within low-income regions is also increasing. Resource-limited countries have weak infrastructures; thus, the consequences of imported outbreaks may be more serious in such countries. Our findings further demonstrate the need to improve cooperation among countries in terms of health policy, surveillance, and control, particularly in resource-limited countries. Such countries should immediately implement the International Health Regulations (2005) (10).
Julie Bouscaillou, Narcisse Komas, Vianney Tricou, Emmanuel Nakouné, Benjamin Sélékon, Arnaud Fontanet, and Mirdad KazanjiComments to Author 
Author affiliations: Author affiliations: Institut Pasteur de Bangui, Bangui, Central African Republic (J. Bouscaillou, N. Komas, V. Tricou, E. Nakouné, B. Sélékon, M. Kazanji); Institut Pasteur, Paris, France (J. Bouscaillou, A. Fontanet); Conservatoire National des Arts et Métiers, Paris (A. Fontanet)


We are grateful to the construction site medical staff, who facilitated access to the expatriate Indian workers, and to the workers from Central African Republic for their cooperation. We thank Gina Laure Laghoe, Xavier Konamna, Marie Blanche Gueret, Denis Kopondjia, and Hervé Mokopé for their help collecting blood samples.


  1. Teshale EH, Hu DJ, Holmberg SD. The two faces of hepatitis E virus. Clin Infect Dis. 2010;51:32834. DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  2. Acharya SK, Madan K, Dattagupta S, Panda SK. Viral hepatitis in India. Natl Med J India. 2006;19:20317 .PubMedExternal Web Site Icon
  3. Pawlotsky JM, Belec L, Gresenguet G, Deforges L, Bouvier M, Duval J, High prevalence of hepatitis B, C, and E markers in young sexually active adults from the Central African Republic. J Med Virol. 1995;46:26973. DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  4. Escribà JM, Nakoune E, Recio C, Massamba PM, Matsika-Claquin MD, Goumba C, Hepatitis E, Central African Republic. Emerg Infect Dis. 2008;14:6813. DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  5. Enouf V, Dos Reis G, Guthmann JP, Guerin PJ, Caron M, Marechal V, Validation of single real-time TaqMan RT-PCR assay for the detection and quantitation of four major genotypes of hepatitis E virus in clinical specimens. J Med Virol. 2006;78:107682. DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  6. Huang FF, Haqshenas G, Guenette DK, Halbur PG, Schommer SK, Pierson FW, Detection by reverse transcription–PCR and genetic characterization of field isolates of swine hepatitis E virus from pigs in different geographic regions of the United States. J Clin Microbiol. 2002;40:132632. DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  7. Lu L, Li C, Hagedorn CH. Phylogenetic analysis of global hepatitis E virus sequences: genetic diversity, subtypes and zoonosis. Rev Med Virol. 2006;16:536. DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  8. Tamura K, Peterson D, Peterson N, Stecher G, Nei M, Kumar S. MEGA5: Molecular Evolutionary Genetics Analysis using maximum likelihood, evolutionary distance, and maximum parsimony methods. Mol Biol Evol. 2011;28:27319. DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  9. Mushahwar IK. Hepatitis E virus: molecular virology, clinical features, diagnosis, transmission, epidemiology, and prevention. J Med Virol. 2008;80:64658. DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  10. World Health Organization. International Health Regulations (2005). Geneva: The Organization; 2005.


Technical Appendix

Suggested citation for this article: Bouscaillou J, Komas N, Tricou V, Nakouné E, Sélékon B, Fontanet A, et al. Imported hepatitis E virus, Central African Republic, 2011 [letter]. Emerg Infect Dis [Internet]. 2013 Feb [date cited]. http://dx.doi.org/10.3201/eid1902.120670External Web Site Icon
DOI: 10.3201/eid1902.120670

No hay comentarios:

Publicar un comentario