Heart Beat Could Provide Marker for Kidney Health: Study
High resting heart rate and low variability in beat rates may hint at future renal disease, researchers say
HealthDay
By Robert Preidt
Thursday, July 8, 2010
THURSDAY, July 8 (HealthDay News) -- A person's heart beat may offer insight into their future kidney health, a new study suggests.
A high resting heart rate and low beat-to-beat heart rate variability were noted in study patients with an increased risk for kidney disease, according to a report released online July 8 in advance of publication in an upcoming print issue of the Journal of the American Society of Nephrology.
The finding suggests that dysfunction of the autonomic nervous system -- which regulates involuntary body functions such as heart rate, blood pressure, temperature and stress response -- may be a marker for late development of certain types of kidney disease, explained Dr. Daniel Brotman of Johns Hopkins University School of Medicine and colleagues, in a news release from the American Society of Nephrology.
Previous studies have suggested a link between autonomic nervous system dysfunction (dysautonomia) and chronic kidney disease and its progression.
Brotman's team analyzed heart and kidney data from 13,241 U.S. adults, aged 45 to 64, enrolled in a long-term study of atherosclerosis risk. In general, a low resting heart rate and greater beat-to-beat variability in heart rate indicate a healthy autonomic nervous system and good cardiovascular health.
The researchers found that people with a high resting heart rate had a twofold increased risk of developing kidney failure years later, and those with a lower beat-to-beat variability in heart rate had a 1.5-times increased risk.
Brotman and colleagues noted that this does not prove a cause-and-effect relationship, but they speculated that problems in the autonomic nervous system may damage blood vessels in and around the kidneys.
"We hope our findings will encourage further research to better define the putative role of the autonomic nervous system in precipitating and exacerbating renal [kidney] disease in humans," the authors wrote. "This, in turn, may ultimately lead to novel therapeutic approaches once the mechanisms for our findings are better characterized."
SOURCE: American Society of Nephrology, news release, July 8, 2010
HealthDay
Copyright (c) 2010 HealthDay. All rights reserved.
Heart Beat Could Provide Marker for Kidney Health: Study: MedlinePlus
Los latidos del corazón podrían ser un marcador de la salud del riñón, según plantea un estudio
Investigadores señalan que la alta frecuencia cardiaca en reposo y la baja variabilidad de los latidos podrían indicar una enfermedad renal en el futuro
Robert Preidt
Traducido del inglés: viernes, 9 de julio, 2010
JUEVES, 8 de julio (HealthDay News/HolaDoctor) -- El latido cardiaco de una persona podría ofrecer alguna idea de su salud renal futura, sugiere un nuevo estudio.
En un estudio de pacientes que tenían un mayor riesgo de enfermedad renal se observó una alta frecuencia cardiaca en reposo y una baja variabilidad entre latidos del corazón, según un informe publicado en línea el 8 de julio antes de aparecer en la próxima edición impresa de la Journal of the American Society of Nephrology.
El hallazgo sugiere que la disfunción del sistema nervioso autónomo, que regula las funciones involuntarias del cuerpo como la frecuencia cardiaca, la presión arterial, la temperatura y la respuesta al estrés, puede ser un marcador para el desarrollo tardío de ciertos tipos de enfermedad renal, explicaron el Dr. Daniel Brotman, de la Facultad de medicina de la Universidad de Johns Hopkins y colegas, en un comunicado de prensa de la American Society of Nephrology.
Estudios previos habían sugerido una relación entre la disfunción del sistema nervioso autónomo (disautonomía) y la enfermedad renal crónica y su progresión.
El equipo de Brotman analizó los datos cardiacos y renales de 13,241 adultos de EE. UU., entre 45 y 64 años, que se inscribieron en un estudio a largo plazo sobre el riesgo de aterosclerosis. En general, una baja tasa cardiaca en reposo y una mayor variabilidad latido a latido indica un sistema nervioso autónomo saludable y una buena salud cardiovascular.
Los investigadores encontraron que las personas que tenían una frecuencia cardiaca en reposo alta tenían un riesgo dos veces mayor de desarrollar insuficiencia renal más tarde en la vida, y los que tenían una menor variabilidad entre latidos afrontaban un riesgo 1.5 veces mayor.
Brotman y sus colaboradores apuntan que esto no demuestra que existe una relación causal, pero especulan que los problemas en el sistema nervioso autónomo podrían dañar los vasos sanguíneos de y alrededor de los riñones.
"Esperamos que nuestros hallazgos conduzcan a una mayor investigación para definir mejor el posible papel del sistema nervioso autónomo en la precipitación y exacerbación de la enfermedad renal [del riñón] en los seres humanos", escribieron los autores. "Esto, a su vez, podría conducir en última instancia a nuevos enfoques terapéuticos tan pronto se caractericen mejor los mecanismos de nuestros hallazgos".
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTE: American Society of Nephrology, news release, July 8, 2010
HealthDay
(c) Derechos de autor 2010, HealthDay
Los latidos del corazón podrían ser un marcador de la salud del riñón, según plantea un estudio: MedlinePlus
Heart Beat Could Provide Marker for Kidney Health: Study: MedlinePlus
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario